lundi 9 septembre 2013

Le carnet d'adresses de l'hôtel Les Deux Tours (Dining downtown Marrakech)


Voici un petit extrait d’endroits originaux pour aller déjeuner, dîner, boire une verre ou écouter de la musique en ville...

Il y en a beaucoup et ça bouge vite à Marrakech… vous trouverez énormément de recommandations dans certains guides, en voici seulement quelques uns que nous vous proposons et que nous aimons bien pour les avoir testé !

En Médina (vieille ville), le jour, sous le soleil

 
La Terrasse des Épices au cœur de la médina de Marrakech est l’endroit idéal pour se détendre et se restaurer à midi. Facile à trouver non loin du marché des épices au cœur de la médina.


Les cafés autour de la place Jemaa El Fnaa offrent une vue sur le spectacle de la place, mais n’offrent pas tellement de bons repas.

Notre coup de cœur : La Maison de la Photographie propose des petits tajines délicieux à déguster sur le toit !  


En Médina (vieille ville), le soir

Dar Moha : Splendide Riad et ancienne résidence de Pierre Balmain. Cuisine marocaine classique et revisitée - menu (très complet) imposé
81, rue Dar el Bacha – 05 24 38 64 00 – fermeture jeudi


Dar Zellij : Épuré tout en blanc et rouge ce Riad du XVII siècle au nord de la Medina.
1, Kassour Sidi Ben Slimane - 0524 38 26 27


Le Foundouk : Très joli restaurant dans un ancien comptoir de commerce ("foundouk") En été, réservez une table à la terrasse sur le toit...
05 24 37 81 90


Au Guéliz (centre ville)

Beaucoup, beaucoup de restaurants ont ouverts leur portes... quelques très anciennes adresses survivent et donnent encore envie.... Nos chauffeurs connaissent les adresses, nous vous recommandons de garder les numéros de nos chauffeurs et de réserver via notre réception !

Casanova : Cadre un peu vieillot mais véritable bonne cuisine italienne
05 24 42 37 35

Les Jardins de Bala : Cuisine indienne sur la terrasse de l’hôtel Jardins de la Koutoubia. Balla et Marie vous accueillent, vue extraordinaire sur la Koutoubia
05 24 38 88 00

Le Studio : le bar à vin de Didier Beckaert et Steeve Verbeek en plein cœur du Gueliz, "brasserie gastro" avec un excellent rapport qualité / prix Fermeture le dimanche et lundi midi
05 24 43 37 00 réserver obligatoirement !


Le Skybar (O'Sky): de l’hôtel La Renaissance une vue extraordinaire et unique de la terrasse au 7ème étage. Allez-y pour boire un apéritif en début de soirée...


Et aussi, tout azimut :


Djellabar : unique, trendy, parler, manger, boire, danser plus tard...
05 24 42 12 42

JO's : cuisine méditerranéenne, très chic mais aussi chaleureux...
05 24 44 98 53

Le Comptoir : resto bar lounge branché - l'institution
05 24 43 77 02


Libzar : cuisine Marocaine contemporaine, cadre élégant
06 61 48 74 73

La Maison Arabe : cuisine Marocaine, discrétion, chic, classe...
05 24 38 70 10


La Villa des Orangers : Le seul vrai Relais & Châteaux en ville
05 24 38 46 38


Al Fassia : tout a été dit, pensez à exiger Al Fassia au Guéliz ...
05 24 43 40 60


Azar : cuisine Libanaise & Marocaine, danseuse du ventre, sympa
05 24 43 09 20


Grand Café de la Poste : très beau cadre original en centre ville
05 24 43 30 38

Bagatelle : accueil charmant dans la plus ancienne brasserie française
05 24 43 02 74

Kechmara : un air de Tribeca à Marrakech
05 24 42 25 32


Cheese-me : bar à vins, fromage & charcuterie, pour les accros
05 24 45 82 27

La sélection de restaurants & bar vue par l'équipe de l'hôtel Les Deux Tours à Marrakech

Eating Downtown Marrakesh! (Our top list in Médina & Guéliz)


Here are some addresses we like, you can consult guides and magazines, but remind they're all paid for publicity and not independently advising. For us the only reliable guide book is 'The Llonely Planet'.

No stress with taxis : We strongly recommend you to order our taxis by the desk and to keep the phone number,you avoid a lot of stress for your return...

In the Médina for lunch


La Terrasse des Épices : located on a roof near to « marché des épices » is an ideal spot.
Easy to find in the heart of Médina, not too far from square Jemaa Elfnaa.

The Cafés and restaurants around Jemaa Elfnaa are offering nice views, but food is very average. If you are fragile, avoid eating on the square.

✮✮✮Our favorite✮✮✮


La Maison de la Photographie : proposes tasty tajines and a few other dishes for simple lunch after visiting it's museum - stunning view from the roof terrasse!

☽In the Médina (old city) for dinner☽


Dar Moha: splendid riad, former residence of Pierre Balmain. Fine Moroccan cuisine, mandatory set menu (opulent)
 05 24 38 64 00 closed on Thursdays

Dar Zellij: Riad 17th century, beautyful. Fine traditional Moroccan food.
 05 24 38 26 27

Foundouk:Former trading post in the heart of the medina, ask driver to drop you or take you at place Moukef to avoid crossing entire medina. Ask a table on the roof.

✮In the Guéliz (new city) for lunch or dinner✮


There are always new openings, here a list of some restaurants we appreciate

Casanova: Traditionnal, good Italian food in Marrakech, in terms of decoration the place has only little charm, often there's a piano player.
 05 24 42 37 00

Les Jardins de Balla: Indian restaurant, in the elegant roof garden of Hôtel Jardins de la Koutoubia Warm welcoming by Balla & Marie, good service and a stunning view on la Koutoubia
 05 24 38 88 00

Le Studio: Bar à vin of Didier Beckaert and Steve Verbeek. Best value for money in town for fine French Brasserie food.
You must book!  05 24 43 37 00

Skybar (O'Sky): On the roof of Hôtel Renaissance. Fantastic view for apéritifs!
 05 24 33 77 77

Others recommendations in Guéliz


DJELLABAR: trendy, special... talk, drink, eat, later you can danse... ☛ http://www.bestrestaurantsmaroc.com/fr/restaurant-maroc/djellabar.html ✆ 05 24 42 12 42

JO's: Mediterranean food, "très chic" with good welcome...
 05 24 44 98 53

COMPTOIR: an institution! ... dining, drinking, cruising, great decor
 05 24 43 77 02

LIBZAR: modern Moroccan, elegant in a Villa of the 1930's
 06 61 48 74 73

MAISON ARABE: fine Moroccan, posh and discrete, beautiful decor
 05 24 38 70 10

Villa des Orangers: 1 of the 2 only real "Relais & Châteaux in Morocco
 05 24 38 46 38

AL FASSIA: all is said... traditionnam Moroccan. Demand the one "downtown"
 05 24 43 40 60

AZAR: Libanese and Moroccan, belly dansers, nice....
 05 24 43 09 20

Grand Café de La Poste: very well renovated, in the heart of Guéliz
 05 24 43 30 38

BAGATELLE: the best brasserie Française in town, very warm welcome!
 05 24 43 02 74

KechMara: a taste of Tribeca in MarraKech, good friends of us...
 05 24 42 25 32

CHEESE-ME: friendly bar à vin - cheese, wine, pork - when in need...
 05 24 45 82 27

Enjoy! 



             

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire